C’est avec beaucoup d’enthousiasme que 28 élèves germanistes de classes de seconde et de première du lycée Bertrand d’Argentré ont accueilli leurs correspondants allemands originaires de Tübingen (Bade-Wurtemberg), du 18 au 25 mars 2026.
Le programme a été riche en temps forts, pendant lesquels les élèves français et allemands ont tissé et renforcé des liens : une journée d’excursion au Mont Saint-Michel et à Saint-Malo, une après-midi sportive à La Haute-Vilaine où deux activités, kayak ou tir-à-l’arc, ont été très appréciées.
Le groupe allemand a également passé une journée à Rennes pour découvrir le Parlement de Bretagne et le cœur historique de Rennes. Une visite du château de Vitré a été organisée, suivie de l’ accueil à la mairie par l’adjointe à l’éducation.
Les correspondants ont également assisté et participé à différents cours au lycée, avec leurs camarades français. Français et Allemands ont profité du week-end ensoleillé en famille et avec les amis pour passer du temps ensemble.
Le 24 Mars a eu lieu la soirée de clôture autour d’un moment convivial partagé autour de plats préparés par les familles françaises.
Paroles d’élèves
"J’ai beaucoup apprécié l’échange. Je trouve qu’il m’a permis de découvrir une autre manière de vivre, notamment dans les familles allemandes, mais aussi un système scolaire différent. Je suis vraiment très heureuse d’avoir pu rencontrer de nouvelles personnes et d’avoir réussi à échanger avec elles, ce qui est, pour moi, le meilleur de chaque voyage." – Lilia (1G)
« J’ai personnellement fortement apprécié cet échange car il fut riche en expériences. Il m’a permis d’étoffer mes connaissances de la culture allemande, mais aussi d’approfondir mes connaissances de la langue allemande. » Anastacia (1G)
« Cet échange franco-allemand est une très bonne expérience. Il nous permet, à nous mais aussi aux élèves allemands, de découvrir une nouvelle culture, un nouveau pays, mais il nous permet surtout de créer des liens avec des élèves allemands ou même entre Français. Je garde de très bons souvenirs de cet échange. » Titouan (1G)
« Cet échange m’a permis de m’ouvrir au monde en découvrant une culture et un mode de vie différents. En sortant de ma zone de confort, j’ai pu m’habituer à une nouvelle langue et créer des liens avec la famille d’accueil. Plus globalement, cet échange m’a permis de voir le monde sous un angle différent, car découvrir d’autres cultures change notre perception du monde. » Ophélie (1G)
« J’ai énormément aimé le séjour en Allemagne et cet échange. Ce que j’ai le plus aimé, c’est le quotidien et les habitudes des Allemands. J’ai découvert aussi une nouvelle ville en Allemagne et son histoire. De plus, je me suis très bien entendu avec mon correspondant, chez lequel j’ai très bien mangé. J’ai beaucoup aimé le fait de devoir parler en allemand. Je recommande ce type de voyage scolaire. » Cédric (1G)
« Grâce à cet échange, j’ai pu progresser en allemand en apprenant de nouvelles expressions et de nouveaux mots. De plus, il m’a permis d’être plus à l’aise à l’oral et de parler avec des jeunes Allemands de notre âge. Pendant une semaine, j’ai pu découvrir une autre façon de vivre. Le séjour en Allemagne a été une parenthèse pour moi : nous avons découvert de nouveaux lieux, de nouvelles personnes et en même temps, nous avons acquis de nouvelles compétences et amélioré notre allemand. J’ai aussi adoré quand les Allemands sont venus en France car c’était à notre tour de leur faire découvrir notre vie. C’est pourquoi j’avais vraiment hâte que ma correspondante vienne pour que je puisse lui faire rencontrer mes amies et ma famille. » Cet échange a été enrichissant à tous points de vue. » Soundati (1G)
Partenaires