L’option Langues et cultures de l’Antiquité : latin

Au lycée Bertrand d’Argentré, les élèves ont deux heures de latin par semaine, de la seconde à la terminale.

Qui peut suivre l’option latin en seconde ?

Cette option convient à tous les élèves intéressés, quel que soit leur projet ou leur profil. Elle est ouverte à toute personne qui fait preuve de curiosité, qui souhaite découvrir l’histoire des mots et qui aime faire des liens entre monde antique et monde contemporain. Peuvent s’inscrire des élèves ayant étudié le latin au collège mais aussi des débutants motivés (le début de seconde est organisé en activités à niveaux multiples adaptés à la diversité des situations, mais requiert que les débutants soient impliqués dans les apprentissages).

Le programme de l’option latin offre un renforcement des compétences linguistiques pour la maîtrise de la langue française et des autres langues européennes, ainsi que de nombreux échos à d’autres matières.

Quels thèmes ?

En seconde

  • Méditerranée : voyager, explorer, découvrir
  • L’homme et le divin
  • L’homme et l’animal
  • Soi-même et l’autre
    Le programme de seconde traite par exemple des domaines suivants : la mythologie, les arts, la géographie (cartographie), l’histoire des représentations, la biologie (descriptions naturalistes, noms scientifiques des espèces)…

En première

  • Méditerranée : conflits, influences et échanges
  • Les dieux dans la cité
  • Vivre dans la cité
  • Masculin, féminin
    Le programme de première va concerner notamment : la mythologie, l’histoire des religions, l’histoire des arts, la rhétorique, l’histoire politique, l’histoire sociale et la sociologie…

En terminale

  • Méditerranée : présence des mondes antiques
  • Leçons de sagesse antique
  • Comprendre le monde
  • Inventer, créer, fabriquer, produire _ En terminale, on évoquera : la philosophie, l’histoire des religions, l’histoire des sciences (l’anatomie, la médecine), l’histoire des arts, des livres et du patrimoine…

Mosaïque de Pompéi représentant un chat, Musée archéologique de Naples (source photographie : Wikimedia Commons, M.Finizio)

Quelles activités ?

Analyser
Traduire
Comparer
Des documents (textes, images) sont commentés dans le but de comprendre la civilisation antique, en analysant avec précision la signification des mots et en faisant preuve de rigueur historique L’étude de la langue, soutenue par des apprentissages systématiques mais aussi ludiques, visent l’acquisition de compétences de traduction (du latin vers le français et du français vers le latin) L’étude de la civilisation et l’étude de la langue prennent tout leur sens dans la confrontation avec la culture et la société contemporaines

Détail d’une fresque de Pompéi représentant une femme (dite Sappho) tenant un stylet et une tablette de cire, Musée archéologique de Naples (source photographie : Wikimedia Commons, C.Raddato)

Quelles épreuves au baccalauréat ?

L’option latin est évaluée en contrôle continu, avec un coefficient 2 pour la première et 2 pour la terminale.

Quelle orientation ?

  • Métiers de la culture, du livre, du patrimoine
  • Métiers de l’éducation
  • Métiers de la recherche
  • Métiers de la communication, du journalisme
  • Métiers du droit
  • Métiers de la santé, de la biologie

Théâtre antique d’Orange (source photographie : Wikimedia Commons, P.Giraud)
info document info document info document
Revenir en haut